Stichting Beleven

Via de website Docentenplein kwam ik op de site van de Stichting Beleven. Ik had er eerlijk gezegd nog nooit van gehoord, maar beter ten halve gekeerd dan ten hele gedwaald, nietwaar? De doelstelling van Stichting Beleven is 'het ontwikkelen en uitvoeren van activiteiten voor kinderen en jongeren (2-18 jaar) in achterstandssituaties'. Dat kun je natuurlijk op een heleboel manieren doen, maar ik vind met name hun project Wereld Volksverhalen Almanak erg de moeite waard voor het onderwijs.

In de Wereld Volksverhalen Almanak heeft de Stichting Beleven allerlei volksverhalen verzameld: verhalen, volksverhalen, sprookjes, fabels, mythen, sagen & legenden uit wereldliteratuur en verteltraditie. Het leuke ervan vind ik het feit dat de verhalen op allerlei verschillende manieren zijn geordend: je kunt zoeken naar verhalen rondom feesten (van moederdag tot Cocuk Bayrami (Feest van de kinderen in Turkije), van de Dag van de arbeid tot Goede Vrijdag. Een andere manier om te zoeken is de Motievenlijst. Daarop zijn motieven te vinden als 'afgunst', 'bloedverwantschap', 'dienstbaarheid', 'onbekendheid met een andere cultuur' en nog veel meer. Een verhaal kan een prima middel zijn om gebeurtenissen in een klas bespreekbaar te maken. Verdere indelingen zijn:

• een spreekwoordenlijst die het mogelijk maakt om allerlei spreekwoorden uit te leggen aan de hand van een verhaal,
• een Landenlijst, waar de verhalen per land bij elkaar gebracht zijn,
• een Trefwoordenlijst (met 3562 trefwoorden),
• een lijst van verhalen per religie (Boeddhisme, Christendom, Islam, Jodendom en Hindoeisme),
• een lijst waarbij de sprookjes op de site zijn ingedeeld naar type, volgens de indeling van Aarne-Thompson. Het leuke van deze lijst is dat hierin ook verwezen wordt naar de sprookjes die verzameld zijn in het Lexicon van het Meertens-Instituut.

Daarnaast zijn er ook nog een aantal themapagina's:

• Anne Frank,
• Dieren,
• Mythen en sagen,
• Geesten, spoken en gespuis,
• Aan de rand van de melkzee: mythen, verhalen en sprookjes over koeien en stieren in verschillende culturen,
• Trouwen en sprookjes,
• Rembrandt,
• Schelmenverhalen,
• Grimmproject: over het leven en de sprookjes van de gebroeders Grimm
• Andersenproject: over het leven en de sprookjes van Hans Christian Andersen.

Voor wie houdt van verhalen is deze site zeer de moeite waard!